翻譯碩士院校專業(yè)代碼排名 英語專業(yè)的研究生都有哪些方向
來源:好上學 ??時間:2024-11-11
今天,好上學小編為大家?guī)砹朔g碩士院校專業(yè)代碼排名 英語專業(yè)的研究生都有哪些方向,希望能幫助到廣大考生和家長,一起來看看吧!
英語專業(yè)的研究生都有哪些方向
英語專業(yè)的研究生研究方向比較多,包括本專業(yè)研究方向和跨專業(yè)一些專業(yè)和研究方向,具體如下。英語專業(yè)考研方向1:英語筆譯
英語筆譯是(專業(yè)碩士)翻譯下的二級學科專業(yè)。翻譯碩士專業(yè)學位的英文名稱為“Master of Translation and Interpreting”,英文縮寫為MTI。英語筆譯專業(yè)設(shè)置旨在培養(yǎng)德、智、體全面發(fā)展,能適應(yīng)全球經(jīng)濟一體化及提高我國國際競爭力的需要、具有較強的語言運用能力,熟練的翻譯技能和寬廣的知識面,適應(yīng)國家經(jīng)濟、文化、社會建設(shè)需要的高層次、應(yīng)用型、專業(yè)性筆譯人才。
隨著中國國際化程度的加深,與各國的經(jīng)濟貿(mào)易文化等方面的往來也越來越頻繁,所以為了深化交流,增強溝通,中國需要眾多外語類的高級人才,尤其是在英語方向的翻譯人才。因此(專業(yè)碩士)英語筆譯的就業(yè)前景是十分樂觀的。
英語筆譯專業(yè)的優(yōu)秀畢業(yè)生可以在國家機關(guān)、外事、外貿(mào)、外企、各類涉外金融機構(gòu)、商務(wù)管理公司、專業(yè)翻譯機構(gòu)、出版、新聞、旅游、高級賓館酒店等部門,承擔商務(wù)管理、商務(wù)翻譯、外貿(mào)洽談、經(jīng)貿(mào)文秘、英語編輯、英語記者、駐外商務(wù)代理、涉外公關(guān)、涉外導游等工作;也可在中學、中專、職高、技校和英語語言培訓中心、大中專院校及科研部門等從事教學和科研工作。
英語專業(yè)考研方向2:英語口譯
英語口譯是(專業(yè)碩士)翻譯下的二級學科專業(yè)。其主要研究方向是各類文體的英漢雙向口譯。在大力拓寬英語國家歷史、政治、經(jīng)濟、文化等方面的知識的基礎(chǔ)上,通過大量的實踐,研究如何熟練地在兩種語言和文化之間轉(zhuǎn)換,掌握跨語言和文化交流的原則和技巧。
中國對于外語尤其是英語專業(yè)人才的需求不斷增長,這包括英語翻譯、英語教育、英語日常運用方面的人才。所以英語口譯的畢業(yè)生不但廣闊的就業(yè)前景和發(fā)展空間而且經(jīng)濟收入也是非??捎^的。
英語專業(yè)考研方向3:法律(非法學)
法律碩士(Juris Master簡稱JM)是專業(yè)學位之一,我國自1996年試辦法律碩士按照國務(wù)院學位委員會第十四次會議審議通過的《專業(yè)學位設(shè)置審批暫行辦法》規(guī)定設(shè)置。
法律碩士學位是具有特定法律職業(yè)背景的職業(yè)性學位,主要培養(yǎng)面向立法、司法、律師、公證、審判、檢察、監(jiān)察及經(jīng)濟管理、金融、行政執(zhí)法與監(jiān)督等部門、行業(yè)的高層次法律專業(yè)人才與管理人才。
英語專業(yè)考研方向4:外國語言學及應(yīng)用語言學
外國語言學及應(yīng)用語言學是外國語言文學下設(shè)的一個二級學科。本學科以形式語言學的基本假設(shè)為理論指導,以音系學、句法學、形式語義學和語言習得為主要教學和研究內(nèi)容,同時從事應(yīng)用語言學具體領(lǐng)域的教學與研究。本專業(yè)是國內(nèi)唯一能夠覆蓋形式語言學四大基礎(chǔ)理論領(lǐng)域(音系學、句法學、形式語義學和語言習得)的外國語言學及應(yīng)用語言學專業(yè)。
外國語言學及應(yīng)用語言學是目前國內(nèi)外國語言文學研究中發(fā)展最快的學科,此學科培養(yǎng)既有較高英語應(yīng)用能力、又懂財經(jīng)的,具有從事財經(jīng)工作能力的或從事本學科教學與科研的復合型人才,所以能夠適應(yīng)社會交流的趨勢,從而在“地球村”中找到比較滿意的工作,就業(yè)前景還是很好的。
外國語言學及應(yīng)用語言學專業(yè)的畢業(yè)生就業(yè)方向:主要到外事、經(jīng)貿(mào)、文化、新聞出版、教育、科研、旅游等部門從事翻譯、研究、教學、管理工作。
以上就是好上學整理的翻譯碩士院校專業(yè)代碼排名 英語專業(yè)的研究生都有哪些方向相關(guān)內(nèi)容,想要了解更多信息,敬請查閱好上學。